• Presse Archiv - RupertFans.de

Herald Sun: Neues zu Film 6

[...]
Diejenigen, die die Bücher in- und auswendig kennen werden überrascht sein – der "Halbblutprinz" beinhaltet eine Schlüsselszene, die in Ron Weasleys Zuhause (dem Fuchsbau) spielt, die es aber nicht im Buch gab. Sie wurde mit J.K. Rowlings Segen von den Filmemachern hinzugefügt.
"Wir haben nicht oft Dinge, die nicht im Buch vorkommen," sagte Produzent David Barron "The Back Room".
"Aber die Szene wurde hinzugefügt, da es Jo (Rowling) möglich war über das doch ziemlich lange Buch hinweg kleine Schnipsel dessen, was in der Außenwelt passierte, fallen zu lassen – es gibt z. B. Leute, die die Zeitung lesen und darüber sprechen, wie die Eltern von jemandem umgebracht wurden, oder wie jemand die Schule verlassen musste, weil seine Eltern dachten, die Schule wäre nicht mehr sicher.
Und wir machen einem bewusst, dass die Muggelwelt ebenso diese Katastrophen wahrnimmt, aber denkt, dass es eher Unfälle sind als das Werk von Voldemort.
Das Buch ist voll mit solchen Momenten, aber wir konnten diese nicht so leicht im Film unterbringen. Also (die zusätzliche Szene) kommt in der Mitte des Films und sie erinnert uns einfach daran, dass die Welt kein sicherer Ort mehr ist. Sogar im Fuchsbau, der normalerweise als ein sicherer Hafen gilt, ist niemand geschützt.
Ich denke, ihr werdet sie mögen. Sie ist ziemlich wirkungsvoll."

Den orginalen englischen Artikel/Scan, findest du HIER in unserer Galerie!
Für diesen übersetzten Artikel danken wir HarryPotter-Xperts.de! Vielen Dank!

<-- Genug gelesen? Möchtest du zurück?