• Presse Archiv - RupertFans.de

Interview mit Rupert am Golfplatz

Interviewer: Geister: Echt oder Quatsch?

Rupert: Ich weiß nicht ... Doch ich glaube da ist was 'dran - es gibt welche - ich glaube 'dran.

I: Welches Tier isst Du am liebsten.

R: Rind.

I: Wie geht es mit der Erde zu Ende?

R: Weiß nicht ... ich glaube ... vielleicht ein großer Komet oder sowas. Wäre ganz cool.

I: Die beste (Musik-) Band aller Zeiten.

R: Weiß nicht ... Ich mag Oasis - ja ich bleibe bei Oasis.

I: Armee: Marine oder Luftwaffe?

R: Luftwaffe. Flieger sind geil. (Lachen im Hintergrund)

I: Der größte körperliche Schmerz, den du je erfahren hast?

R: Körperlicher Schmerz? ... Mir wurde das Auge angekratzt ... es war etwa so wie eine Verletzung an der Pupille ... das war wirklich das Schlimmste von allem.

I: Wer hat denn das getan?

R: Meine Schwester hat mich im Gesicht gekratzt.

I: Und ist ins Auge gekommen?

R: Ja sie hat mir im Gesicht langgekratzt und meine Pupille berührt.

I: Welches war der beste Ort, an dem du je warst?

R: Land?

I: Irgend ein Ort.

R: Weiß nicht recht ... Japan war echt cool ... ich mochte das Land.

I: Deine aussergewöhnlichste Ausgabe, die du je getätigt hast?

R: Ich denke mal ... mein Eiskremwagen ... das ist wohl ... I: Du hast einen Eiskremwagen?

R: Ja, ich hab' einen Eiskremwagen.

I: Benutzt du ihn?

R: An allen möglichen Tagen ...

I: Was machst du damit?

R: Ich fahre damit herum. Ich verkaufe allerdings kein Eis.

I: Wenn du Flügel hättest: welche aus Federn oder Leder?

R: Leder. Oh ja.

I: Nett. Die beste Sitcom, die es je gab?

R: Oh je ... Herrgott ... (Lachen im Hintergrund) ... Oh - die "Peep Show". [Bevor man an was Falsches denkt: de.wikipedia.org/wiki/Peep_Show_(Fernsehserie) Anmerk. d. Übers.]

I: Dein bevorzugter Geruch?

R: Benzin riecht sehr gut.

I: Und schließlich: Hast du eine heimliche Angebetete?

R: Nein, nicht wirklich. Laß mich nachdenken ... Ich mach da nicht so ein Getue 'draus. Entweder man hat oder man hat nicht ...

I: OK - kein Getue.

Text am Ende: Rupert ist auf das EA Sports Gelände eingeladen worden, um den Saisonbeginn von Tiger Woods 2009 zu feiern.

Vielen Dank nochmal an Georg für die Übersetzung!

Dieses Interview ist von Cinemags und wurde von uns übersetzt und darf daher nicht kopiert werden.

<-- Genug gelesen? Möchtest du zurück?